கடாஅக் களிற்றின்மேற் கட்படாம் மாதர் படாஅ முலைமேல் துகில்.

Kataaak Kalitrinmer Katpataam Maadhar Pataaa Mulaimel Thukil

The cloth that covers the firm bosom of this maiden is (like) that which covers the eyes of a rutting elephant