தெண்ணீர் அடுபுற்கை ஆயினும் தாள்தந்தது உண்ணலின் ஊங்கினிய தில்.

Thenneer Atupurkai Aayinum Thaaldhandhadhu Unnalin Oonginiya Thil

Even thin gruel is ambrosia to him who has obtained it by labour