குன்றேறி யானைப்போர் கண்டற்றால் தன்கைத்தொன்று உண்டாகச் செய்வான் வினை.

Kundreri Yaanaip Por Kantatraal Thankaiththondru Untaakach Cheyvaan Vinai

An undertaking of one who has wealth in one's hands is like viewing an elephant-fight from a hill-top