எல்லாப் பொருளும் உடைத்தாய் இடத்துதவும் நல்லாள் உடையது அரண்.

Ellaap Porulum Utaiththaai Itaththudhavum Nallaal Utaiyadhu Aran

A fort is that which has all (needful) things, and excellent heroes that can help it against destruction (by foes)