ஈன்றாள் பசிகாண்பான் ஆயினுஞ் செய்யற்க சான்றோர் பழிக்கும் வினை.

Eendraal Pasikaanpaan Aayinunj Cheyyarka Saandror Pazhikkum Vinai

Though a minister may see his mother starve; let him do not act which the wise would (treat with contempt)