இன்பம் விழையான் இடும்பை இயல்பென்பான் துன்பம் உறுதல் இலன்.
Inpam Vizhaiyaan Itumpai Iyalpenpaan Thunpam Urudhal Ilan
That man never experiences sorrow, who does not seek for pleasure, and who considers distress to be natural (to man)
இன்பம் விழையான் இடும்பை இயல்பென்பான் துன்பம் உறுதல் இலன்.
Inpam Vizhaiyaan Itumpai Iyalpenpaan Thunpam Urudhal Ilan
That man never experiences sorrow, who does not seek for pleasure, and who considers distress to be natural (to man)