கடுமொழியும் கையிகந்த தண்டமும் வேந்தன் அடுமுரண் தேய்க்கும் அரம்.

Katumozhiyum Kaiyikandha Thantamum Vendhan Atumuran Theykkum Aram

Severe words and excessive punishments will be a file to waste away a king's power for destroying (his enemies)