முறைகோடி மன்னவன் செய்யின் உறைகோடி ஒல்லாது வானம் பெயல்.

Muraikoti Mannavan Seyyin Uraikoti Ollaadhu Vaanam Peyal

If the king acts contrary to justice, rain will become unseasonable, and the heavens will withhold their showers