வேலன்று வென்றி தருவது மன்னவன் கோலதூஉங் கோடா தெனின்.

Velandru Vendri Tharuvadhu Mannavan Koladhooung Kotaa Thenin

It is not the javelin that gives victory, but the king's sceptre, if it do no injustice