இவறலும் மாண்பிறந்த மானமும் மாணா உவகையும் ஏதம் இறைக்கு.

Ivaralum Maanpirandha Maanamum Maanaa Uvakaiyum Edham Iraikku

Avarice, undignified pride, and low pleasures are faults in a king