வானுயர் தோற்றம் எவன்செய்யும் தன்னெஞ்சம் தான்அறி குற்றப் படின்.

Vaanuyar Thotram Evanseyyum Thannenjam Thaanari Kutrap Patin

What avails an appearance (of sanctity) high as heaven, if his mind suffers (the indulgence) of conscious sin