புறங்கூறிப் பொய்த்துயிர் வாழ்தலின் சாதல் அறங்கூற்றும் ஆக்கத் தரும்.

Purangoorip Poiththuyir Vaazhdhalin Saadhal Arangootrum Aakkath Tharum

Death rather than life will confer upon the deceitful backbiter the profit which (the treatises on) virtue point out