பிறன்மனை நோக்காத பேராண்மை சான்றோர்க்கு அறனொன்றோ ஆன்ற வொழுக்கு.

Piranmanai Nokkaadha Peraanmai Saandrorkku Aranondro Aandra Vozhukku

That noble manliness which looks not at the wife of another is the virtue and dignity of the great