Thirukkural

ஊடுக மன்னோ ஒளியிழை யாமிரப்ப நீடுக மன்னோ இரா.

Ootuka Manno Oliyizhai Yaamirappa Neetuka Manno Iraa

May the bright-jewelled one feign dislike, and may the night be prolonged for me to implore her!