Thirukkural

கூடிய காமம் பிரிந்தார் வரவுள்ளிக் கோடுகொ டேறுமென் நெஞ்சு.

Kootiya Kaamam Pirindhaar Varavullik Kotuko Terumen Nenju

My heart is rid of its sorrow and swells with rapture to think of my absent lover returning with his love