Thirukkural

துறைவன் துறந்தமை தூற்றாகொல் முன்கை இறைஇறவா நின்ற வளை.

Thuraivan Thurandhamai Thootraakol Munkai Iraiiravaa Nindra Valai

Do not the rings that begin to slide down my fingers forebode the separation of my lord ?