உவந்துறைவர் உள்ளத்துள் என்றும் இகந்துறைவர் ஏதிலர் என்னும் இவ் வூர்.

Uvandhuraivar Ullaththul Endrum Ikandhuraivar Edhilar Ennum Iv Voor

My lover dwells in my heart with perpetual delight; but the town says he is unloving and (therefore) dwells afar