Thirukkural

மதியும் மடந்தை முகனும் அறியா பதியின் கலங்கிய மீன்.

Madhiyum Matandhai Mukanum Ariyaa Padhiyin Kalangiya Meen

The stars have become confused in their places not being able to distinguish between the moon and the maid's countenance