குடிசெய்வார்க் கில்லை பருவம் மடிசெய்து மானங் கருதக் கெடும்.

Kutiseyvaark Killai Paruvam Matiseydhu Maanang Karudhak Ketum

As a family suffers by (one's) indolence and false dignity there is to be so season (good or bad) to those who strive to raise their family