எழுதியவா றேகாண் இரங்கு மடநெஞ்சே கருதியவா றாமோ கருமம் - கருதிப்போய்க் கற்பகத்தைச் சேர்ந்தார்க்குக் காஞ்சிரங்காய் ஈந்ததேல் முற்பவத்தில் செய்த வினை.

Ezhuthiyavaa rekaan irangu madanenje karuthiyavaa raamo karumam - karuthipoyk karpagaththaich cherntharkkuk kaanjirangaai eenthathel murpavaththil seytha vinai.

O ignorant heart, things unfold as destiny has written, not as we plan. If one seeks the wish-granting tree yet receives a poisonous fruit, it is the fruit of deeds from a former life.