அகழ்வாரைத் தாங்கும் நிலம்போலத் தம்மை இகழ்வார்ப் பொறுத்தல் தலை.

Agazhvaaraith thaangum nilampolath thammai igazhvaarp poruththal thalai.

Like the earth that still bears up those who dig into it, the highest virtue is enduring those who scorn you. (Thirukkural 151.)