காவோடு அறக்குளம் தொட்டல் மிக இனிதே ஆவோடு பொன்ஈதல் அந்தணர்க்கு முன்இனிதே பாவம் அஞ்சாராய்ப் பற்றும் தொழில்மொழிச் சூதரைச் சோர்தல் இனிது.

Kaavodu arakkulam thottal miga inithe aavodu pon-eethal antha-narkku mun-inithe paavam anjaaraaip patrum thozhil-mozhich sootharaich sorthal inithu.

It is very sweet to dig a charitable pond together with a public grove. Giving gold along with cattle to Brahmins in charity is sweet, above all. It is sweet to shun those who, unafraid of wrongdoing, practice deceit in both their work and their speech.