வருவாய் அறிந்து வழங்கல் இனிதே ஒருவர் பங்காகாத ஊக்கம் இனிதே பெருவகைத்தாயினும் பெட்டவை செய்யார் திரியின்றி வாழ்தல் இனிது.

Varuvaai arinthu vazhangal inithe oruvar pangaagaatha ookkam inithe peruvagaith-thaayinum pettavai seyyaar thiriyindri vaazhthal inithu.

It is sweet to give to others in proportion to one's income. One's own initiative, not dependent on anyone else, is sweet. Even when great profit seems to beckon, it is sweet to resist doing merely as one pleases, and live without straying from righteousness.