தங்கண் அமர்புடையார் தாம்வாழ்தல் முன்இனிதே அங்கண் விசும்பின் அகல்நிலாக் காண்பினிதே பங்கமில் செய்கையராகிப் பரிந்தியார்க்கும் அன்புடையராதல் இனிது.

Thangkan amarpudaiyaar thaamvaazhthal mun-inithe angkan visumbin agalnilaak kaanpinithe pangamil seygaiyaraagip parinthiyaarkkum anbudaiyaraathal inithu.

It is sweet, above all, to see those devoted to oneself living well and happily. It is sweet to gaze at the wide full moon spread across the vast, beautiful sky. It is sweet to live faultlessly, showing compassion and affection toward everyone.