A இரட்டுற மொழிதல் அணி type: a single, undivided word carries two or more valid meanings at once, with no need to split it any differently.

A temple inscription praising a king in words that, read exactly as written, praise a god too - no splitting or rearranging needed, செம்மொழிச் சிலேடை works with the word standing perfectly still.

A single word readable two ways without rearranging it at all.